Les tableaux de grade du Rite Écossais Rectifié s'inscrivent dans la grande tradition des livres d'emblèmes. Née au XVIème siècle, elle est porteuse d'un fonds de connaissances pratiques, philosophiques et symboliques remontant à l'Antiquité. Chacun de ses tableaux est constitué d'une illustration et d'une devise écrite en latin qui ne peuvent se comprendre sans faire référence à cette historicité. Celui du grade d'Apprenti montre une colonne brisée et tronquée portant l'inscription adhuc stat ; son homologue pour le grade de Compagnon représente une pierre cubique, sur l'une des arêtes de laquelle est posée une équerre avec ces mots : dirigit obliqua.

Dans cet ouvrage, Thomas Grison démontre que ces tableaux sont une sorte de résumé de la démarche spirituelle propre au R.E.R. et une invitation à travailler sur la pierre en se rectifiant, afin de se connaitre soi-même et découvrir le chemin menant à la divinité.